Available in version 3.6 or later.
You can change colors of SumatraPDF UI by creating a custom theme using Themes advanced setting.
To create a theme:
Example of customization:
Themes [
    [
        Name = My Dark Theme
        TextColor = #bac9d0
        BackgroundColor = #263238
        ControlBackgroundColor = #263238
        LinkColor = #8aa3b0
        ColorizeControls = true
    ]
	[
		Name = Solarized Dark
		TextColor = #839496
		BackgroundColor = #002b36
		ControlBackgroundColor = #073642
		LinkColor = #268bd2
		ColorizeControls = true
	]
	[
		Name = Dracula
		TextColor = #f8f8f2
		BackgroundColor = #282a36
		ControlBackgroundColor = #44475a
		LinkColor = #8be9fd
		ColorizeControls = true
	]
	[
		Name = Nebula
		TextColor = #CBE3E7
		BackgroundColor = #100E23
		ControlBackgroundColor = #1E1C31
		LinkColor = #91DDFF
		ColorizeControls = true
	]
	[
		Name = Greeny
		TextColor = #FDD085
		BackgroundColor = #4F6232
		ControlBackgroundColor = #1E3304
		LinkColor = #A2E53B
		ColorizeControls = true
	]
	[
		Name = Choco
		TextColor = #D7AD62
		BackgroundColor = #2A1104
		ControlBackgroundColor = #172736
		LinkColor = #E8CD12
		ColorizeControls = true
	]
	[
		Name = Purpy
		TextColor = #E2C3C3
		BackgroundColor = #20222A
		ControlBackgroundColor = #1E0126
		LinkColor = #EFF0B8
		ColorizeControls = true
	]
]
The above will provide you with a collection of themes: My Dark Theme, Solarized Dark, Dracula and so on.
Meaning of the parameters:
Now, once you save the text file above, there are three main ways to choose a theme that you had created:
  1. By changing the value of Theme = in the SumatraPDF-settings.txt which we accessed above (e.g. Theme = Solarized Dark). Or,
  2. By launching the Command Palette (Ctrl + K), and then typing theme (afterwards, select the desired theme from the list). Or,
  3. By navigating to Settings / Theme and then choosing a theme.

edit