SumatraPDF reader supports the following document types:
If Ghostscript is installed, we support PostScript (.ps, .eps) and PJL (Printer Job Language) files.

HEIF support

Since version 3.4 SumatraPDF can open HEIF images but only if Windows has a codec for the format.
You can use one of those codecs:
You can make SumatraPDF to be default program for handling those file types.

edit